Cómo Una Chispa

Esta es mi parte favorita ahora,

La que empieza a envolvernos de a poco,

Mientras alguien más nos grita,

No escuchamos porque está sonando nuestra canción.

Alguien más llama a la puerta,

Es motivo para no esconderme más,

Y de pronto todo explota,

Cómo una chispa descontrolada.

Créeme cuando digo que empiezo a sentir algo más,

Y tratar de ocultarlo me hace tonto e ignorante,

Para no darme cuenta que es algo tarde, para tratar de escapar,

De pronto empiezo a darle sentido a la canción en la siguiente parte:

“You tell me that you're lonely
And time is moving slowly
Complaining that you miss me
Cause I'm never at home
But baby don't you worry
I'll be there in a hurry
I will cross the oceans
To hold you in my arms”

Estás tocando mi corazón,

Controlando mí palpitar,

Así como nadie, ahora tienes mi razón,

¿Hasta cuándo va a durar tu dulzura?

Ahora despiérteme y dime que no es mentira,

Que quizá esta vez tenga suerte,

Que no saldré lastimado de esta fantasía,

O que no explotaré como una chispa demente.

Autor Original: Jutan Nijho